Durant les celebracions de final d'any, un home passa per una crisi econòmica que li obliga a desallotjar el seu habitatge. Al mateix temps, una vídua amb un fill en camí prepara el tradicional sopar de Nit de cap d'any. La idea del suïcidi s'apodera de la ment de l'home; mentre, sense cap avís els dolors de part es fan presents i la dona està sola a casa. Els últims deu segons de l'any arriben a la seva fi, la mort i el naixement es fan presents.