Més enllà del camp tracta la confrontació entre allò tradicional i allò modern dins d'una família d'agricultors de la zona de l'Horta de Lleida.
A través de la recollida de la pera a l’agost, la pel·lícula parla sobre el passat, el present i el futur d'aquesta família i del seu camp.
Tot i que el seu treball està a punt de dissoldre's, quedarà la memòria d'una vida dedicada al camp que transcendeix les meres terres.